4000 ετών τo αρχαιότερο ερωτικό ποίημα στον κόσμο!

Στα τέλη του 19ου βρέθηκε στη Νιπούρ σε ανασκαφή το μεγαλύτερο μέρος από τις σουμεριακές πινακίδες. Είναι μικρές πήλινες πλάκες στις οποίες είναι καταγεγραμμένοι με τη σφηνοειδή γραφή, θρύλοι, έπη, μοιρολόγια, ιστορίες, βασιλικά διατάγματα, δικαστικές αποφάσεις, εμπορικές συμφωνίες.
Υπολογίζεται ότι υπάρχουν συνολικά πάνω από 30000.
Ένα όμως εύρημα από πηλό χρονολογημένο το 2037 πΧ θεωρείται το παλαιότερο ερωτικό ποίημα στον κόσμο…

Γαμπρέ, αγαπημένε της καρδιάς μου, σαν το μέλι γλυκιά είναι η ομορφιά σου. Λιοντάρι, αγαπημένο της καρδιάς μου με μάγεψες. Άσε με να σταθώ τρέμοντας μπροστά σου, να σε αγγίξω με το χάδι μου.
Το χάδι μου είναι ακριβό, πιο απολαυστικό είναι από την ομορφιά. Σαν το μέλι με το γάλα. Γαμπρέ, πες στη μητέρα μου, Θα σου δώσει λιχουδιές. Στον πατέρα μου θα σου δώσει δώρα. Την ψυχή σου να ζωντανέψω, ξέρω, Γαμπρέ κοιμήσου στο σπίτι μας ως την αυγή,. την καρδιά σου ξέρω πως να ευχαριστήσω. Λιοντάρι κοιμήσου στο σπίτι μας ως την αυγή.
Εσύ, επειδή μ’αγαπάς, κύριέ μου, κύριε προστάτη μου, Σουσίν μου, εσύ που ευφραίνεις την καρδιά της Ενλιλ άγγιξέ με, με το χάδι σου.

Advertisements
Published in: on 10 Δεκέμβριος, 2007 at 08:13  31 Σχόλια  
Tags: , ,

The URI to TrackBack this entry is: https://adonios.wordpress.com/2007/12/10/4000-eton-to-arxaiotero-erotiko-poiima/trackback/

RSS feed for comments on this post.

31 ΣχόλιαΣχολιάστε

  1. Καλημέρα και καλη βδομάδα αγαπητέ ADONIE 🙂

    Τι να πεί κανείς, οσο και αρχαίο να είναι το ποιήμα τα λόγια αγάπης και έρωτα που εκφράζονται ειναι διαχρονικά και αναλλοίωτα. Τον έρωτα και την αγάπη κανεις δεν μπορεί να τα αγγίξει αρνητικά ούτε και ακόμα ο ίδιος ο χρόνος.

    Καλημερα . .

  2. Η ΑΓΆΠΗ… σε όποιαδήποτε εποχή κι αν την συναντήσεις ίδια είναι πάντα! Με ξέχασες όμως;)

  3. Lock Heart
    Τελικά δεν έχουμε αλλάξει και πολύ μετά από τόσα χρόνια και τόσους διαφορετικούς πολιτισμούς. Η ίδια αγωνία και η ίδια αγάπη μας εμπνέει και μας κάνει δημιουργούς!
    Καλημέρα!

    Άννα
    Είναι παντοτινή και αναλλοίωτη!
    Μα δεν σε ξέχασα αγαπητή… You've got mail!

  4. το είχα διαβάσει (δε θυμάμαι που για να είμαι ειλικρινής..) και όταν το είχα διαβάσει μου είχε βγει το «αχ αγάπη»! παντού και πάντα… εξάλλου όπως λένε το χρήμα, ο βήχας και Ο ΕΡΩΤΑΣ δεν κρύβονται!
    (πάντως είναι υπέροχα «ειπωμένο», όπως μια γυναίκα ερωτευμένη ξέρει να λέει!)

  5. καλημερα καλη εβδομαδα αντονιε οντως η εκφραση της αγαπης ειναι αναλιωτη στο ποιημα αν κ φαινεται η παλαιοτητα του απο τις παρομοιωσεις.. λιονταρι.. κ το μεινε αποψε εδω που μαρτυρουν τον διαφορετικα φιλοξενο κοσμο του τοτε.. μα τα αισθηματα ιδια.. κ ο[ως ειχα πει καποτε..

    «η καρδια.. δεν παλιονει.. μονο οι χτυποι της..»

    ocean..

  6. Αυτά τα συναισθήματα είναι διαχρονικά

  7. first of all πολύ όμορφο το ποστ, πολύ ενδιαφέρον και η είδηση που μας έδωσες!! Δεύτερον..τι να πει κανεις για αυτά τα βαθιά συγκινητικά λόγια, σαν να ειναι ολο αυτό βγαλμένο απο ενα παραμύθι. Τελικα ο έρωτας και τα συναισθήματα αξίζουν περισσότερο απο οτιδήποτε άλλο. Να σαι καλά, καλή σου εβδομάδα 🙂

  8. Ειρήνη
    Είναι πράγματι πολύ όμορφο… Διαχρονικά συναισθήματα!

    Ocean
    Έχεις δίκιο. Δεν υπάρχει διαφορά του τότε με το τώρα στα μέσα μας! Καλημέρα και σε σένα

    Βιργινία
    και αναλλοίωτα! 😉

    Road Artist
    Συναισθήματα. Μπορεί να μην τα υπολογίζουμε και πολύ στη σύγχρονη εποχή μα μόνο αυτά είναι που μένουν αληθινά και… αιώνια!
    Καλή εβδομάδα και σε σένα! Καλά να περάσεις 😉

  9. απλά υπέροχο… και έχει μια ιδιαίτερη αξία! καλή εβδομάδα Αντώνη μου.

  10. Το μόνο που εν εφθάρη ανά τους αιώνες και παρέμεινε αναλλοίωτο είναι ο τρόπος έκφρασης της καρδιάς.

    Φιλί και Γλαρένιες αγκαλιές

  11. Η αγάπη και ο έρωτας υπήρχε, υπάρχει και θα υπάρχει όσο οι καρδιές των ανθρώπων χτυπούνε σε γρήγορους ρυθμούς και προσδοκούν τη ζωή.
    Καλή σου εβδομάδα Αντώνιε.

  12. Συγγνώμη αν χαλάω την κανονική σειρά των σχολίων αλλά δεν ήξερα που αλλού να το γράψω.
    Ήθελα απλά να πω ότι μου άρεσε το blog σου και το πρόσθεσα στη λίστα μου ώστε να μπορώ να σε διαβάζω.
    Και πάλι συγχαρητήρια.

  13. είδες τελικά οι αρχαίοι;;
    σοφοί!!

  14. «»»» Κάποιος είναι ερωτευμένος «»»» μα δεν ξέρω ποιός»»»» ! Πολύ ωραίο ! Φιλιά

  15. Ποιος βάζει σήμερα τέτοιες λέξεις σε σειρά; Ποιος τολμά να ζωγραφίσει μέχρι να ροδίσουν όλα τα γράμματα της αγάπης; Απόλυτα όμως!

  16. Strofi
    Έχει αλήθεια ιδιαίτερη αξία,
    η εκδήλωση του έρωτα τα χρόνια εκείνα!

    Γλαρένια
    Το συναίσθημα και όπως λες ο τρόπος έκφρασης είναι αναλλοίωτα…

    Ψυχή
    Ανέγγιχτη ανά τους αιώνες και απο τις μεταβολές τους.
    Η ίδια αγωνία για την αγάπη, τότε και τώρα!

    Ibn Aratar
    Καλησπέρα φίλε και σε ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια.
    Νομίζω ότι με το blog που έχεις, θα είμαι συχνός σου επισκέπτης. Εχεις θεματολογία που με ενδιαφέρει.
    Καλώς όρισες 😉

    Kat.
    Και μερικοί σύγχρονοι κάπου εκεί κινούνται 😉

    Αγριο-κερασο-ζουζούνα
    Ο Σουσίν με την Ενλιλ 😉

    Demon
    Πρέπει να πω ότι η περιγραφή που έκανες είναι ιδανική!
    Στη σημερινή εποχή συνήθως κατηγορείσαι για γραφικότητα και ρομαντισμό, σαν να είναι κάτι προς αποφυγή!
    Έχεις δίκιο, πολλοί και πολλές που δεν τολμούν.

  17. πανέμορφο…

  18. Αναλλοίωτα ΣΙΓΟΥΡΑ

  19. Καλήμέρα…!

    Τελικά ο έρωτας υπάρχει απο τότε που υπάρχουν και οι άνθρωποι και βρίσκει πάντα τρόπο έκφρασης.

  20. Kαλημερα Αντωνη μου!
    Η φωτο κατι μου θυμιζει..χεχεχε :)))))))))

  21. Stelini
    😉

    Βιργινία
    Ίσως με μικρές μόνο παραλλαγές! 😉

    trelofantasmeni
    Αυτή είναι και η διαφορά μας από το υπόλοιπο ζωικό βασίλειο! Όχι ότι μόνο το νοιώθουμε, αλλά και το εκφράζουμε. Ίσως ο έρωτας να ήταν η πρώτη αφορμή για τις… τέχνες;
    Καλή σου μέρα!

    τετραδιάκι
    Τι σου θυμίζει βρε;
    Καλημέρα και σε σένα 😉
    ΥΓ. Γιατί σε βρίσκω στα spam?

  22. Καλημέρα και σε ευχαριστώ για τις ευχές!

    Δέντροοοοο που είσαι δέντροοοοο;

  23. Το ‘ξερα!!!! Θα μου το χτυπάς μέχρι να το φτιάξω 🙂
    Αύριο λόγω απεργίας ελπίζω ότι θα το έχω έτοιμο και θα το δεις 😉
    Καλημέρα!

  24. Πώς είμαστε σιγουροι οτι υπάρχει έρωτας;

  25. χμμ…!!! Βάζεις θέμα τώρα…

    Δεν είμαστε… παρά μόνο όταν το νοιώσουμε!

  26. Καλημερα Αντωνη
    η αγαπη και ο ερωτας ειναι συναισθηματα που οσα χρονια και να περασουν παραμενουν στις καρδιες μας…
    Οσο υπαρχουμε θα υπαρχει και αυτη μαζι με μας..

    🙂

  27. Καλημέρα Zoyfitsa
    Όσο κι αν κρύβουμε τα συναισθήματα, έχουν τον τρόπο να δραπετεύουν! 🙂

  28. θα διαφωνήσω με την zoufitsa…ο έρωτας και η αγάπη είνα ι συναισθήματα της στιγμής…αυτό που μένει είναι η βαθιά εκτίμηση…δεν είναι κακό να ζούμε τις στιγμές όμως…ίσα ίσα, μακάρι να μπορούμε

  29. χμμμμ… και πόσο διαρκεί μια στιγμή; 😉

  30. Διαβασα αυτο το θαυμασιο ποιημα και θα ηθελα να μαθω περισσοτερες λεπτομερειες. Ποια ειναι η πηγη, που βρηκες αυτο το ποιημα, αν υπαρχει καποια πανεπιστημιακη εδρα που να ασχολειται με το Σουμεριακο πολιτισμο, που ειναι η ΝΙΠΟΥΡ, αν εκτιθεται σε μουσειο και πολλα αλλα. Ευχαριστω πολυ Βασιλικη

  31. Βασιλική
    Την σχετική είδηση την είχα διαβάσει από το in.gr.
    Οι σουμεριακές πινακίδες, όπως λέγονται, βρέθηκαν το 1909 στη Νιππούρ (Αρχαία πόλη περίπου στο κέντρο της Σουμερίας). Η πόλη ήδη κατά την 3η χιλιετηρίδα, ήταν κέντρο λατρείας ανάλογο με τους Δελφούς της Κλασσικής Ελλάδας.
    Βρίσκόταν περίπου 160χλμ. νοτιοανατολικά της σημερινής Βαγδάτης.
    Τα συγκεκριμένα ευρήματα όπως και το ποίημα βρίσκονται στο μουσείο αρχαιοτήτων της Ανατολής στην Κωνσταντινούπολη.


Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: